Note 84 — Chapter II · A DINNER AT THE GRANGE—A PAIR OF OWLS. (continued 3)

“E’en thus the Romans, when the year returns Of Jubilee, with better speed to rid The thronging multitudes, their means devise For such as pass the bridge; that on one side All front toward the castle, and approach S. Peter’s fane, on the other towards the mount.” —Cary’s Translation.