Note 4 — Chapter XIV · (continued 2)
Reading edition
Pordioseros, those who ask in God’s name—that is to say, beggars. For this and other delicate and tender epithets that the Spanish poor apply to the unfortunate, our stern language has no equivalents.