Editorial note — Impressions of Spain. by Lady Herbert.
Reading edition
[Footnote 111: Few have described this enchanting palace as well as the French lady already quoted. She says, speaking of the feelings it calls forth: "J'aimerais autant étre broyée dans la gueule de ces jolis monstres qui ont des nez en noeud de oravate, appelés Lions par la grâce de Mahomet, que de te parier de l'Alhambra, tant cette description est difficile. Les murailles ne sont que guipures délicates et compilquées: les plus hardies stalactites ne peuvent donner une idée des coupoles. Le tout est une merveille, un travail d'abeilles ou de fées. Les sculptures sont d'une délicatesse ravissante, d'un goût parfait, d'une richesse qui vous fait songer à tout ce que les contes de fées vous décrivalent jadis à l'heureux àge où l'imagination a des ailes d'or. Hélas! la mienne n'a pius d'alle, elle est de plomb. Les Arabes n'employaient que quatre couleurs: le bleu, le rouge, le noir et l'or. Cette richesse, ces teintes vives, sont visibles encore partout. Enfin, mon ami, ce n'est point un palais ceci: c'est la ville d'un enchanteur!"]