Editorial note — From The Dublin University Magazine. Solutions of Some Parisian Problems.
Reading edition
[Footnote 244: The word used by Thersites is [Greek text], plural of [Greek text], soft or ripe, as applied to fruit, and figuratively to inactive or effeminate persons.]