Editorial note — From The Contemporary Review. Mediaeval Universities. [Footnote 46]
Reading edition
[Footnote 47: As to the derivation of this term hardly a doubt can be entertained. The ancient custom of carrying the academic staff or scepter (baculus) before the candidates on his promotion to the first degree, undoubtedly gave origin to the terms Bacularius and Baculariatus, which only in later times were corrupted into Baccularius and Baccalaureus. Thus with Kink against Balaeus, Voight, and others, who give the most fantastic derivations, such as bataille (batalarius), bas-chevalier, etc.]
[Footnote 48: Quadratum, the square cap; birrettum, a term still preserved in the French barrette, a cardinal's hat; in German the term barrett is used for the cap worn by priests when in official dress.]