Editorial note — Translated from Der Katholik. THE TWO SIDES OF CATHOLICISM. I.

[Footnote 9: St. Cyprian, De Unit Eccl. Primatus Petro dafur, ut una Christi ecclesia et cathedra una monstretur. The primacy is given to Peter, that the Church of Christ may be shown to be one, and the chair one.] [Footnote 10: Ibid. Ecclesia quoque una est, quae in multitudinem. latius incremento faeccunditatis extenditur.... ecclesia Domini luce perfusa per obem totam radios suos porrigit. Unum tamen lumen est, quod ubique diffunditur, nec unitas corporis separatur. The Church also is one, which is extended to a very great multitude by the increase of fruitfulness . . . the Church of the Lord pervaded with light extends its rays over the whole world. Nevertheless the light which is everywhere diffused is one, and the unity of the body is never separated.]