Note 2 — Glory to Him, the Blessed Saint, the All-Enlightened one.
F. L. (Frank Lee) Woodward translation
Nāma rūpa, a traditional Vedic term for "mind and Matter," the immortal and the perishable, borrowed by the Buddha to stand for the mental and bodily compound in the individual, cf. Buddhist Psychology, Mrs. C.A. Rhys-Davids, pp. 23-5.