Note 5 — Glory to Him, the Blessed Saint, the All-Enlightened one.
F. L. (Frank Lee) Woodward translation
'desire', viz.: 'nibbanā hotha, 'be ye free from the jungle (or forest) of desire (nir-vanā, a pun on the word nirvāṇa), cf. v.344, vanamutto'.
F. L. (Frank Lee) Woodward translation
'desire', viz.: 'nibbanā hotha, 'be ye free from the jungle (or forest) of desire (nir-vanā, a pun on the word nirvāṇa), cf. v.344, vanamutto'.