Note (return) — Chapter II

To the north-west of Hispaniola lies a small, rocky island about eight leagues in length and two in breadth, separated by a narrow channel from its larger neighbour. From the shore of Hispaniola the island appears in form like a monster sea-turtle floating upon the waves, and hence was named by the Spaniards "Tortuga." So mountainous and inaccessible on the northern side as to be called the Côte-de-Fer, and with only one harbour upon the south, it offered a convenient refuge to the French and English hunters should the Spaniards become troublesome. These hunters probably ventured across to Tortuga before 1630, for there are indications that a Spanish expedition was sent against the island from Hispaniola in 1630 or 1631, and a division of the spoil made in the city of San Domingo after its return.83 It was then, apparently, that the Spaniards left upon Tortuga an officer and twenty-eight men, the small garrison which, says Charlevoix, was found there when the hunters returned. The Spanish soldiers were already tired of their exile upon this lonely, inhospitable rock, and evacuated with the same satisfaction with which the French and English resumed their occupancy. From the testimony of some documents in the English colonial archives we may gather that the English from the first were in predominance in the new colony, and exercised almost sole authority. In the minutes of the Providence Company, under date of 19th May 1631, we find that a committee was "appointed to treat with the agents for a colony of about 150 persons, settled upon Tortuga";84 and a few weeks later that "the planters upon the island of Tortuga desired the company to take them under their protection, and to be at the charge of their fortification, in consideration of a twentieth part of the commodities raised there yearly."85 At the same time the Earl of Holland, governor of the company, and his associates petitioned the king for an enlargement of their grant "only of 3 or 4 degrees of northerly latitude, to avoid all doubts as to whether one of the islands (Tortuga) was contained in their former grant."86 Although there were several islands named Tortuga in the region of the West Indies, all the evidence points to the identity of the island concerned in this petition with the Tortuga near the north coast of Hispaniola.87