Note 353 — Terminal Essay. (continued 3)
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Amongst the Greeks we find erotic specialists (1) Aristides of the Libri Milesii; (2) Astyanassa the follower of Helen who wrote on androgenization; (3) Cyrene the artist of amatory Tabellæ or ex-votos offered to Priapus; (4) Elephantis the poetess who wrote on Varia concubitus genera; (5) Evemerus whose Sacra Historia, preserved in a fragment of Q. Eunius, was collected by Hieronymus Columna; (6) Hemitheon of the Sybaritic books; (7) Musæus the lyrist; (8) Niko the Samian girl; (9) Philænis, the poetess of Amatory Pleasures, in Athen. viii. 13, attributed to Polycrates the Sophist; (10) Protagorides, Amatory Conversations; (11) Sotades the Mantinæan who, says Suidas, wrote the poem “Cinædica”; (12) Sphodrias the Cynic, his Art of Love; and (13) Trepsicles, Amatory Pleasures. Amongst the Romans we have Aedituus, Annianus (in Ausonius), Anser, Bassus Eubius, Helvius Cinna, Lævius (of Io and the Erotopægnion), Memmius, Cicero (to Cerellia), Pliny the Younger, Sabellus (de modo coeundi); Sisenna, the pathic Poet and translator of Milesian Fables and Sulpitia the modest erotist. For these see the Dictionnaire Érotique of Blondeau pp. ix. and x. (Paris, Liseux, 1885).