Note 82 — MA’ARUF THE COBBLER AND HIS WIFE FATIMAH.
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Here Abu Nowas whose name always ushers in some abomination alluded to the “Ghulámiyah” or girl dressed like boy to act cupbearer. Civilisation has everywhere the same devices and the Bordels of London and Paris do not ignore the “she-boy,” who often opens the door.