The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 285
The Third Kalandar’s Tale.

Probably the Haledj of Forskal (p. xcvi. Flor. Ægypt. Arab.), "lignum tenax, durum, obscuri generis." The Bres. Edit. has "ákúl"=teak wood, vulg. "Sáj."

ITS PLACE IN THE BOOK

…y away and leave thee free. After this fare for half a day, and the march will place thee at a palace wondrous fair to behold, towering high in air and builded of Khalanj[FN#285], lign-aloes and sandal-wood, plated with red gold, and studded with all manner emeralds and costly gems fit for seal rings. Enter it and thou shalt win to thy wish for we have all entered that palace; and such is the cause of our losing our eyes and o…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.