The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 533
The Nazarene Broker’s Story.

This Iklíl, a complicated affair, is now obsolete, its place having been taken by the "Kurs," a gold plate, some five inches in diameter, set with jewels, etc. Lane (M. E. Appendix A) figures it.

ITS PLACE IN THE BOOK

She said, It hath reached me, O auspicious King, that the young merchant continued, When I entered and took a seat, the lady at once came in crowned with a diadem[FN#533] of pearls and jewels; her face dotted with artificial moles in indigo,[FN#534] her eyebrows pencilled with Kohl and her hands and feet reddened with Henna. When she saw me she smiled in my face and took me to her embrace and clasped me to her breast; then she…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.