The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 504
THE HUNCHBACK’S TALE.

Arab. "Tasbíh," = Saluting in the Subh (morning).

ITS PLACE IN THE BOOK

…Nazarene,[FN#503] the Sultan's broker who, much bemused with liquor, was purposing for the Hammam bath as his drunkenness whispered in his ear, "Verily the call to matins[FN#504] is nigh." He came plodding along and staggering about till he drew near the Hunchback and squatted down to make water[FN#505] over against him; when he happened to glance around and saw a man standing against the wall. Now some person had snatched off…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.