The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 46
The First Shaykh’s Story.

Arab. "Al-Kahánah"=the craft of a "Káhin" (Heb. Cohen) a diviner, soothsayer, etc.

ITS PLACE IN THE BOOK

…ould journey to certain cities and I travelled with great store of goods. But the daughter of my uncle (this gazelle) had learned gramarye and egromancy and clerkly craft[FN#46] from her childhood; so she bewitched that son of mine to a calf, and my handmaid (his mother) to a heifer, and made them over to the herdsman's care. Now when I returned after a long time from my journey and asked for my son and his mother, she answere…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.