The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 190
The First Kalandar’s Tale.

This would be a separate building like our family tomb and probably domed, resembling that mentioned in "The King of the Black Islands." Europeans usually call it "a little Wali;" or, as they write it, "Wely," the contained for the container; the "Santon" for the "Santon's tomb." I have noticed this curious confusion (which begins with Robinson, i. 322) in "Unexplored Syria," i. 161.

ITS PLACE IN THE BOOK

…nd him) and said, "Take this lady with thee and go before me to such a burial ground" (describing it, so that I knew the place), "and enter with her into such a sepulchre[FN#190] and there await my coming." The oaths I swore to him made me keep silence and suffered me not to oppose him; so I led the woman to the cemetery and both I and she took our seats in the sepulchre; and hardly had we sat down when in came my uncle's son,…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.