The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 · Richard Francis Burton translation

Note 644
The Barber’s Tale of his Second Brother.

This was the beginning of horseplay which often ends in a bastinado.

ITS PLACE IN THE BOOK

…and my brother (still standing) said to her "Health," and bowed to her. She handed him another cup and he drank it off, when she slapped him hard on the nape of his neck.[FN#644] Upon this my brother would have gone out of the house in anger; but the old woman followed him and winked to him to return. So he came back and the lady bade him sit and he sat down without a word. Then she again slapped him on the nape of his neck; a…

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.