Note 412 — KAMAR AL-ZAMAN AND THE JEWELLER’S WIFE.[375]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
For ablution after sleep and before prayer. The address of the slave-girl is perfectly natural; in a Moslem house we should hear it this day nor does it show the least sign of “frowardness.”