← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)

Note 211 — ABU KIR THE DYER AND ABU SIR THE BARBER.

Richard Francis Burton translation · Edition 2

The Hammam is one of those unpleasant things which are left “Alà júdi-k” = to thy generosity; and the higher the bather’s rank the more he or she is expected to pay. See Pilgrimage i. 103. In 1853 I paid at Cairo 3 piastres and twenty paras, something more than sixpence, but now five shillings would be asked.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings