Note 259 — JUDAR[257] AND HIS BRETHREN.
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Lit. “from tyrant to tyrant,” i.e. from official to official, Al-Zalamah, the “tyranny” of popular parlance.
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Lit. “from tyrant to tyrant,” i.e. from official to official, Al-Zalamah, the “tyranny” of popular parlance.