← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)

Note 267 — JUDAR[257] AND HIS BRETHREN.

Richard Francis Burton translation · Edition 2

Plur. of Maghribí, a Western man, a Moor. I have already derived the word through the Lat. “Maurus” from Maghribiyún. Europeans being unable to pronounce the Ghayn (or gh like the modern Cairenes) would turn it into “Ma’ariyún.” They are mostly of the Maliki school (for which see Sale) and are famous as magicians and treasure-finders. Amongst the suite of the late Amir Abd al-Kadir, who lived many years and died in Damascus, I found several men profoundly versed in Eastern spiritualism and occultism.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings