Note 319 — HISTORY OF GHARIB AND HIS BROTHER AJIB.[312]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
See vol. ii., p. 77, for a reminiscence of masterful King Kulayb and his Himà or domain. Here the phrase would mean, “None could approach them when they were wroth; none were safe from their rage.”