Note 324 — HISTORY OF GHARIB AND HIS BROTHER AJIB.[312]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
The shame was that Gharib had seen the girl and had fallen in love with her beauty; instead of applying for her hand in recognised form. These punctilios of the Desert are peculiarly nice and tetchy; nor do strangers readily realise them.