Note 383 — ABU AL-HUSN AND HIS SLAVE-GIRL TAWADDUD.[281]
Richard Francis Burton translation
Arab. “Mukri.” “Kári” is one who reads the Koran to pupils; the Mukri corrects them. “With the passage of the clouds” = without a moment’s hesitation.
Richard Francis Burton translation
Arab. “Mukri.” “Kári” is one who reads the Koran to pupils; the Mukri corrects them. “With the passage of the clouds” = without a moment’s hesitation.