← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 04 (of 10)

Note 11 — NI’AMAH BIN AL-RABI’A AND NAOMI HIS SLAVE-GIRL.

Richard Francis Burton translation

Abd al-Malik has been before mentioned as the “Sweat of a Stone,” etc. He died recommending Al-Hajjaj to his son, Al-Walid, and one of his sayings is still remembered. “He who desireth to take a female slave for carnal enjoyment, let him take a native of Barbary; if he need one for the sake of children, let him have a Persian; and whoso desireth one for service, let him take a Greek.” Moderns say, “If you want a brother (in arms) try a Nubian; one to get you wealth an Abyssinian and if you want an ass (for labour) a Sáwahíli, or Zanzibar negroid.”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings