Note 391 — TALE OF KAMAR AL-ZAMAN, (continued 3)
Richard Francis Burton translation
Here the formula means "I am sorry for it, but I couldn't help it."
Richard Francis Burton translation
Here the formula means "I am sorry for it, but I couldn't help it."