← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 03 (of 10)

Note 49 — CONTINUATION OF THE TALE OF KING OMAR BIN AL-NU'UMAN AND HIS SONS SHARRKAN AND ZAU AL-MAKAN.

Richard Francis Burton translation

"O Camphor," an antiphrase before noticed. The vulgar also say "Yá Taljí" = O snowy (our snowball), the polite "Ya Abú Sumrah!" = O father of brownness.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings