← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 03 (of 10)

Note 85 — CONTINUATION OF THE TALE OF KING OMAR BIN AL-NU'UMAN AND HIS SONS SHARRKAN AND ZAU AL-MAKAN. (continued 2)

Richard Francis Burton translation

The baser sort of Badawi is never to be trusted: he is a traitor born, and looks upon fair play as folly or cowardice. Neither oath nor kindness can bind him: he unites the cruelty of the cat with the wildness of the wolf. How many Englishmen have lost their lives by not knowing these elementary truths! The race has not changed from the days of Mandeville (A.D. 1322) whose "Arabians, who are called Bedouins and Ascopards (?), are right felonious and foul, and of a cursed nature." In his day they "carried but one shield and one spear, without other arm:" now, unhappily for travellers, they have matchlocks and most tribes can manufacture a something called by courtesy gunpowder.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings