Note 4 — Chapter IV
Reading edition
Heine, in his confessions, says: "We men will sometimes lie outright: women, like all passive creatures, seldom invent, but can so distort a fact that they can thereby injure us more surely than by a downright lie."