Note 246 — Chapter XLVIII
Reading edition
This is a curious slip; the spelling is found in the first and all subsequent editions. The true name of the defile—it is between Velez el Rubio and Lorca—is, as might be supposed, La Rambla, but the narrowest part of the pass is known as the Puerto de Lumbreras (the Pass of Illumination), and from Rambla and Lumbrera Borrow or the printer of 1843 evolved the strange compound Rumblar!