Note 47 — VI THE RETURN OF THE COUREURS-DE-BOIS[54]

From Chapter X of "The Pioneers of France in the New World." Copyright, 1865, by Francis Parkman. Published by Little, Brown & Co. It may be noted here that one of the most remarkable coincidences in the history of exploration is the fact that, at the time of this battle between Champlain and the Iroquois, Henry Hudson was ascending the river that bears his name. Hudson went as far as the site of Albany. The two explorers, therefore, at the same time had reached points distant from each other only about one hundred miles, and yet each was unaware of the other's presence. Champlain and Hudson represented the opposing forces in race and system of government which, from that time until the death of Montcalm at Quebec, were to contend for mastery of the North American continent.