Note (return) — LECTURE XVIII
Reading edition
With regard to the death of their friends they deem it very important to obtain the bodies and bury them. They offer food to the souls of their departed kinsfolk for a long time after death, until all the funeral feasts are over; but they do not hold annual festivals in honour of dead ancestors. The food offered to the dead is laid every day on a small platform in a tree; but the natives draw a distinction between offerings to the soul of a man who died a natural death and offerings to the soul of a man who was killed in a fight; for whereas they place the former on a living tree, they deposit the latter on a dead tree. Moreover, they lay money, weapons, and property, often indeed the whole wealth of the family, near the corpse of their friend, in order that the soul of the deceased may carry off the souls of these valuables to the spirit land. But when the body is carried away to be buried, most of the property is removed by its owners for their own use. However, the relations will sometimes detach a few shells from the coils of shell money and a few beads from a necklace and drop them in a fire for the behoof of the ghost. But when the deceased was a chief or other person of importance, some of his property would be buried with him. And before burial his body would be propped up on a special chair in front of his house, adorned with necklaces, wreaths of flowers and feathers, and gaudy with war-paint. In one hand would be placed a large cooked yam, and in the other a spear, while a club would be put on his shoulder. The yam was to stay the pangs of hunger on his long journey, and the weapons were to enable him to fight the foes who might resist his entrance into the spirit land. In the Duke of York Island the corpse was usually disposed of by being sunk in a deep part of the lagoon; but sometimes it was buried in the house and a fire kept burning on the spot.633