Note (return) — LECTURE XVII

There are many methods by which ghosts and spirits are believed to make known to men who employ them the secret things which the unassisted human intelligence could not discover; and some of them hardly perhaps need the intervention of a professional wizard. These methods of divination differ very little in the various islands. In the Solomon Islands, for instance, when an expedition has started in a fleet of canoes, there is sometimes a hesitation whether they shall proceed, or a doubt as to what direction they should take. Thereupon a diviner may declare that he has felt a ghost step on board; for did not the canoe tip over to the one side? Accordingly he asks the invisible passenger, "Shall we go on? Shall we go to such and such a place?" If the canoe rocks, the answer is yes; if it lies on an even keel, the answer is no. Again, when a man is sick and his friends wish to know what ghost is vexing or, as they say, eating him, a diviner or wizard is sent for. He comes bringing an assistant, and the two sit down, the wizard in front and the assistant at his back, and they hold a stick or bamboo by the two ends. The wizard then begins to slap the end of the bamboo he holds, calling out one after another the names of men not very long deceased, and when he names the one who is afflicting the sick man the stick of itself becomes violently agitated.624 We are not informed, but we may probably assume, that it is the ghost and not the man who really agitates the stick. A somewhat different mode of divination was occasionally employed at Motlav in the Banks' Islands in order to discover a thief or other criminal. After a burial they would take a bag, put some Tahitian chestnut and scraped banana into it, and tie it to the end of a hollow bamboo tube about ten feet long in such a way that the end of the tube was inserted in the mouth of the bag. Then the bag was laid on the dead man's grave, and the diviners grasped the other end of the bamboo. The names of the recently dead were then called over, and while this was being done the men felt the bamboo grow heavy in their hands, for a ghost was scrambling up from the bag into the hollow of the bamboo. Having thus secured him they carried the imprisoned ghost in the bamboo into the village, where the roll of the recent dead was again called over in order to learn whose ghost had been caught in the trap. When wrong names were mentioned, the free end of the bamboo moved from side to side, but at the mention of the right name it revolved briskly. Having thus ascertained whom they had to deal with, they questioned the entrapped ghost, "Who stole so and so? Who was guilty in such a case?" Thereupon the bamboo, moved no doubt by the ghost inside, pointed at the culprit, if he was present, or made signs as before when the names of the suspected evildoers were mentioned.625