Note (return) — LECTURE XI
Reading edition
With regard to the religion of these people Mr. Stolz tells us that they know nothing of a deity who should receive the homage of his worshippers; they recognise only spirits and the souls of the dead. To these last they bring offerings, not because they feel any need to do them reverence, but simply out of fear and a desire to win their favour. The offerings are presented at burials and when they begin to cultivate the fields. Their purpose is to persuade the souls of the dead to ward off all the evil influences that might thwart the growth of the yams, their staple food. The ghosts are also expected to guard the fields against the incursions of wild pigs and the ravages of locusts. At a burial the aim of the sacrifice is to induce the soul of the departed brother or sister to keep far away from the village and to do no harm to the people. Sacrifices are even offered to the souls of animals, such as dogs and pigs, to prevent them from coming back and working mischief. However, the ghosts of these creatures are not very exacting; a few pieces of sugar-cane, a coco-nut shell, or a taro shoot suffice to content their simple tastes and to keep them quiet. Amongst the spirits to whom the people pay a sort of worship there is one named Mate, who seems to be closely akin to Balum, a spirit about whom we shall hear more among the Yabim further to the east. However, not very much is known about Mate; his worship, if it can be called so, flourishes chiefly among the inland tribes, of whom the coast people stand so much in awe that they dare not speak freely on the subject of this mysterious being. Some of them indeed are bold enough to whisper that there is no such being as Mate at all, and that the whole thing is a cheat devised by sly rogues for the purpose of appropriating a larger share of roast pork at their religious feasts, from which women are excluded. Whatever may be thought of these sceptical views, it appears to be certain that the name of Mate is also bestowed on a number of spirits who disport themselves by day in open grassy places, while they retire by night to the deep shades of the forest; and the majority of these spirits are thought to be the souls of ancestors or of the recently departed. Again, there is another class of spirits called Nai, who unlike all other spirits are on friendly terms with men. These are the souls of dead villagers, who died far away from home. They warn people of danger and very obligingly notify them of the coming of trading steamers. When a man dies in a foreign land, his soul appears as a Nai to his sorrowing relatives and announces his sad fate to them. He does so always at night. When the men are gathered round the fire on the open square of the village, the ghost climbs the platform which usually serves for public meetings and banquets, and from this coin of vantage, plunged in the deep shadow, he lifts up his voice and delivers his message of warning, news, or prediction, as the case may be.396