Note (return) — LECTURE X
Reading edition
Like the Papuans in general, the Tamos of Astrolabe Bay are a settled agricultural people, who dwell in fixed villages, subsist mainly by the produce of the ground which they cultivate, and engage in a commerce of barter with their neighbours.385 Their material culture thus does not differ essentially from that of the other Papuans, and I need not give particulars of it. With regard to their religious views Dr. Hagen tells us candidly that he has great hesitation in expressing an opinion. "Nothing," he says very justly, "is more difficult for a European than to form an approximately correct conception of the religious views of a savage people, and the difficulty is infinitely increased when the enquirer has little or no knowledge of their language." Dr. Hagen had, indeed, an excellent interpreter and intelligent assistant in the person of a missionary, Mr. Hoffmann; but Mr. Hoffmann himself admitted that he had no clear ideas as to the religious views of the Tamos; however, in his opinion they are entirely destitute of the conception of God and of a Creator. Yet among the Tamos of Bogadyim, Dr. Hagen tells us, a belief in the existence of the soul after death is proved by their assertion that after death the soul (gunung) goes to buka kure, which seems to mean the village of ghosts. This abode of the dead appears to be situated somewhere in the earth, and the Tamos speak of it with a shudder. They tell of a man in the village of Bogadyim who died and went away to the village of the ghosts. But as he drew near to the village, he met the ghost of his dead brother who had come forth with bow and arrows and spear to hunt a wild boar. This boar-hunting ghost was very angry at meeting his brother, who had just died, and drove him back to the land of the living. From this narrative it would seem that in the other world the ghosts are thought to pursue the same occupations which they followed in life. The natives are in great fear of ghosts (buka). Travelling alone with them in the forest at nightfall you may mark their timidity and hear them cry anxiously, "Come, let us be going! The ghost is roaming about." The ghosts of those who have perished in battle do not go to the Village of Ghosts (buka kure); they repair to another place called bopa kure. But this abode of the slain does not seem to be a happy land or Valhalla; the natives are even more afraid of it than of the Village of Ghosts (buka kure). They will hardly venture at night to pass a spot where any one has been slain. Sometimes fires are kindled by night on such spots; and the sight of the flames flickering in the distance inspires all the beholders with horror, and nothing in the world would induce them to approach such a fire. The souls of men who have been killed, but whose death has not been avenged, are supposed to haunt the village. For some time after death the ghost is believed to linger in the neighbourhood of his deserted body. When Mr. Hoffmann went with some Tamos to another village to bring back the body of a fellow missionary, who had died there, and darkness had fallen on them in the forest, his native companions started with fear every moment, imagining that they saw the missionary's ghost popping out from behind a tree.386