Note (return) — LECTURE X
Reading edition
The people think that if they stand on a good footing with the souls of the departed and with other spirits, these powerful beings will bring them good luck in trade and on their voyages. Now the time when trade is lively and the calm sea is dotted with canoes plying from island to island or from island to mainland, is the season when the gentle south-east monsoon is blowing. On the other hand, when the waves run high under the blast of the strong north-west monsoon, the sea is almost deserted and the people stay at home;377 the season is to these tropical islanders what winter is to the inhabitants of northern latitudes. Accordingly it is when the wind is shifting round from the stormy north-west to the balmy south-east that the natives set themselves particularly to win the favour of ghosts and spirits, and this they do by repairing the temples and clubhouses in which the spirits and ghosts are believed to dwell, and by cleaning and tidying up the open spaces around them. These repairs are the occasion of a festival accompanied by dances and games. Early in the morning of the festive day the shrill notes of the flutes and the hollow rub-a-dub of the drums are heard to proceed from the interior of the temple, proclaiming the arrival of the guardian spirit and his desire to partake of fish and sago. So the men assemble and the feast is held in the evening. Festivals are also held both in the temples and in the men's clubhouses on the occasion of a successful hunt or fishing. Out of gratitude for the help vouchsafed them by the ancestral spirits, the hunters or fishers bring the larger game or fish to the temples or clubhouses and eat them there; and then hang up some parts of the animals or fish, such as the skeletons, the jawbones of pigs, or the shells of turtles, in the clubhouses as a further mark of homage to the spirits of the dead.378