Note (return) — LECTURE III
Reading edition
However, the man pleaded with him, and the Lord Heaven at last consented to send Death's brother Kaikuzi to help the woman and to prevent Death from killing her children. So down came Kaikuzi to earth, and when he met his brother Death they greeted each other lovingly. Then Kaikuzi told Death that he had come to fetch him away from earth to heaven. Death was willing to go, but he said, "Let us take our sister too." "Nay," said his brother, "that cannot be, for she is a wife and must stay with her husband." The dispute waxed warm, Death insisting on carrying off his sister, and his brother refusing to allow him to do so. At last the brother angrily ordered Death to do as he was bid, and so saying he made as though he would seize him. But Death slipped from between his hands and fled into the earth. For a long time after that there was enmity between the two brothers. Kaikuzi tried in every way to catch Death, but Death always escaped. At last Kaikuzi told the people that he would have one final hunt for Death, and while the hunt was going on they must all stay in their houses; not a man, a woman, a child, nor even an animal was to be allowed to pass the threshold; and if they saw Death passing the window, they were not to utter a cry of terror but to keep still. Well, for some days his orders were obeyed. Not a living soul, not an animal, stirred abroad. All without was solitude, all within was silence. Encouraged by the universal stillness Death emerged from his lair, and his brother was just about to catch him, when some children, who had ventured out to herd their goats, saw Death and cried out. Death's good brother rushed to the spot and asked them why they had cried out. They said, "Because we saw Death." So his brother was angry because Death had again made good his escape into the earth, and he went to the first man and told him that he was weary of hunting Death and wished to return home to heaven. The first man thanked him kindly for all he had done, and said, "I fear there is nothing more to be done. We must only hope that Death will not kill all the people." It was a vain hope. Since then Death has lived on earth and killed everybody who is born into the world; and always, after the deed of murder is done, he escapes into the earth at Tanda in Singo.103