Note 533 — Chapter V · THE DIFFERENCING ELEMENTS OF COMMUNAL POETRY (continued 2)
Reading edition
Marcaggi, Les Chants de la Mort et de la Vendetta de la Corse, Paris, 1898, p. 193, gives a vocero said to have been made by a monk, who calls on the celestial powers to join the chorus and wail the death of his two friends: “Jesus, Joseph, Mary, Sacred Sacrament, and all of you here in chorus, sing this lamento.” Bandits make a vocero, pp. 307 f.