Note 4 — Chapter II · A TRAGEDY OF ERRORS
Reading edition
The transport of “covering troops” began at 9 p.m. on July 31, and ended at noon on August 3. On the Eastern Railway alone, 538 trains were required. The “transports of concentration,” from August 5 to 18, engaged 4300 trains, only a score of which were behind time. After Charleroi, between August 26 and September 3, the removal of three army corps, five infantry divisions, and three cavalry divisions from Lorraine to the Central and Western fronts was effected by 740 trains, while the railways were largely swamped by other military movements and the civilian exodus.