Note 1 — Chapter I
Arthur Brodrick Bullock translation
For a complete demonstration v. Die Welt als Wille und Vorstellung, Vol. I., § 16, p. 103, sqq., and Vol. II., Chap. 16, p. 166, sqq. of the third edition. Die Welt als Wille und Vorstellung, that is, The World as Will and Idea; "Idea" being used much as εἵδωλον sometimes is (cf. Xen. Sym., 4, 21), in the sense of "an image in the mind," "a mental picture."—(Translator.)