Note 1614 — SECTION III. HINDŪSTĀN
Annette Susannah Beveridge translation
The only word similar to this that I have found is one “Jaghat” said to mean serpent and to be the name of a Hindū sub-caste of Nats (Crooke, iv, 72 & 73). The word here might be a nick-name. Bābur writes it as two words.