← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 1808 — SECTION III. HINDŪSTĀN

Annette Susannah Beveridge translation

Under the Hindūstānī form, būza, of Persian buzak the birds Bābur mentions as buzak can be identified. The large one is Inocotis papillosus, būza, kāla būza, black curlew, king-curlew. The bird it equals in size is a buzzard, Turkī sār (not Persian sār, starling). The king-curlew has a large white patch on the inner lesser and marginal coverts of its wings (Blanford, iv, 303). This agrees with Bābur’s statement about the wings of the large buzak. Its length is 27 inches, while the starling’s is 9-1/2 inches.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings