Note 1798 — SECTION III. HINDŪSTĀN
Annette Susannah Beveridge translation
Perhaps Motacilla citreola, a yellow wag-tail which summers in Central Asia (Oates, ii, 298). If so, its Kābul name may refer to its flashing colour. Cf. E. D. Ross, l.c. No. 301; de Courteille’s Dictionary which gives qārcha, wag-tail, and Zenker’s which fixes the colour.