← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 1732 — SECTION III. HINDŪSTĀN

Annette Susannah Beveridge translation

The verb here is tāshmāq; it also expresses to carry like ants (f. 220), presumably from each person’s carrying a pitcher or a stone at a time, and repeatedly.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings