Note 1695 — SECTION III. HINDŪSTĀN
Annette Susannah Beveridge translation
320 ratīs (Erskine). The ratī is 2.171 Troy grains, or in picturesque primitive equivalents, is 8 grains of rice, or 64 mustard seeds, or 512 poppy-seeds,—uncertain weights which Akbar fixed in cat’s-eye stones.