Note 2411 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 4)

This cannot but represent T̤ahmāsp who was on the battle-field (see his own story infra). He was 14 years old; perhaps he was called Shāh-zāda, and not Shāh, on account of his youth, or because under guardianship (?). Readers of the Persian histories of his reign may know the reason. Bābur hitherto has always called the boy Shāh-zāda; after the victory at Jām, he styles him Shāh. Jūha Sl. (Taklū) who was with him on the field, was Governor of Ispahān.