Note 2380 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 4)

Hindū here will represent Rājpūt. D’Herbélot’s explanation of the name Qīzīl-bāsh (Red-head) comes in usefully here:—“Kezel basch or Kizil basch. Mot Turc qui signifie Tête rouge. Les Turcs appellent les Persans de ce nom, depuis qu’Ismaël Sofi, fondateur de la Dynastie des princes qui regnent aujourd’hui en Perse, commanda à ses soldats de porter un bonnet rouge autour duquel il y a une écharpe ou Turban à douze plis, en mémoire et à l’honneur des 12 Imams, successeurs d’Ali, desquels il prétendoit descendre. Ce bonnet s’appelle en Persan, Tāj, et fut institué l’an 9O7^e de l’Hég.” T̤ahmāsp himself uses the name Qīzīl-bāsh; Bābur does so too. Other explanations of it are found (Steingass), but the one quoted above suits its use without contempt. (Cf. f. 354 n. 3).