← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 2559 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 4)

Annette Susannah Beveridge translation

faṣl soz, which, manifestly, were to be laid before the envoy’s master. The articles are nowhere specified; one is summarized merely on f. 365. The incomplete sentence of the Turkī text (supra) needs their specification at this place, and an explicit statement of them would have made clearer the political relations of Bābur with Naṣrat Shāh.—A folio may have been lost from Bābur’s manuscript; it might have specified the articles, and also have said something leading to the next topic of the diary, now needing preliminaries, viz. that of the Mīrzā’s discontent with his new appointment, a matter not mentioned earlier.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings