Note 2205 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 3)
Annette Susannah Beveridge translation
I.O. 217, f. 231, inserts here what seems a gloss, “Tā īn jā Farsī farmūda” (gufta, said). As Bābur enters his speech in Persian, it is manifest that he used Persian to conceal the bad news.