Note 1981 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 2)
Annette Susannah Beveridge translation
Turkī, būā. Hindī bawā means sister or paternal-aunt but this would not suit from Bābur’s mouth, the more clearly not that his epithet for the offender is bad-bakht. Gul-badan (H.N. f. 19) calls her “ill-omened demon”.